01 – Fontaine – Fontein
110
L’histoire se passe au parc du château Meudon il y a fort longtemps où vivait une famille de châtelain et ses trois enfants. Par une belle journée de printemps Georges, Alice et Thérèse ont invité quelques amis à venir jouer dans le parc en organisant une course de bateaux avec des noix. Au bout d’un moment, voilà qu’Alice inquiète, est occupée à chercher quelque chose. J’ai perdu ma noix qui me servait de bateau, s’écrie-t-elle.
Il ne pourra plus flotter maintenant. Ce n’est rien disent les enfants, on va t’aider à la retrouver.
Et les voilà parti au départ de la cour du château.
Het verhaal speelt zich af in het park van het kasteel van Meudon, waar lang geleden het gezin van een kasteelheer en zijn drie kinderen woonde. Op een mooie lentedag nodigden Georges, Alice en Thérèse een paar vrienden uit om in het park te komen spelen en ze organiseren een bootrace met nootjes. Na een tijdje is Alice ongerust en zoekt naar iets. Ik ben mijn notenboot kwijt, » riep ze.
Het zal nu niet meer drijven. Het is niet erg, zeggen de kinderen, we helpen je het terug te vinden.
En ze verlaten de binnenplaats van het kasteel en gaan op weg.